Only one day left before departure...

Nederlands, English

Only one day left, before we leave for Australia. This last day we'll pack all our stuff and our bicycles with the trailers. Invitations have been sent to everyone to follow the progress of our trip on this site (I hope that I did not forget to send to anyone), so welcome to everyone! Thank you for all the best wished for our trip that we received!

As promised we'll try to keep this site updated (with photo's and stories) while traveling through the outback of Australia.

Here below you'll find a picture which was taken two years back, while we're traveling through North America, by Mike Vermeulen on the Dalton Highway in Alaska.

---

Nog maar 1 dag voordat we richting Australie vertrekken. Gedurende deze dag zullen we al onze spullen inpakken. Ook worden dan de fietsen met de trailers in hun kartonnen dozen ingepakt voor het vervoer met het vliegtuig. De uitnodiging om het verloop van de fietstocht te volgen op deze webpagina is ook naar iedereen verstuurt (ik hoop dat ik niemand vergeten ben). Welkom op deze webpagina! Bedankt voor alle goede wensen voor het goede verloop van de fietstocht!

Zoals belooft zullen we proberen deze webpagina up-to-date te houden (met foto's en verhalen) terwijl we door de Outback van australie fietsen.

Hieronder nog een foto van twee jaar terug toen we de tocht door Noord America aan het maken waren. De foto is gemaakt door Mike Vermeulen toen we hem met zijn fietsmaat tegenkwamen op de Dalton Highway in Alaska.


Photo from our trip through North America (Alaska) of 2005.